2014年11月13日 星期四
Vom Essen auf dem Tisch
Wir haben die Geheimnisse hinter den Delikatessen nicht verstanden. Nach dem Nachdenken habe ich mich mit der Frage der Lebensmittelsicherheit beschäftigt. Ich habe das Altöl im Labor analysiert. Danach habe ich wieder eine Performance mit dem Öl gemacht. Im Hintergrund habe ich in einem natürlichen Ort gemacht, so kann ich im Vergleich zu Labor. In einer Zeremonie Performance habe ich verschiedene Identitäten Kellner, Köche, Laborforscher gespielt.
Ich benutze die Blätter eines im Gras versteckten Schlüssels. Ich bin eine Schlüsselfigur in dieser Veranstaltung.
Aktionen 12.11.2014
AdBK Nürnberg
2014年7月12日 星期六
2014年7月11日 星期五
SuBBuS 2014 - Sandwich
SUBBUS 策展計畫歐洲行動記
展覽時間|2014–2015
藝術家|黃英誠 Ying Cheng Huang
計畫地點|德國及歐洲多個城市巡迴行動
類型|行為藝術、空間轉譯、跨文化策展實踐
一、策展起點|重新定義「公車」的文化空間
2014年,於德國策展課程中展開的「SUBBUS」計畫,是一次從身體經驗出發的公共空間實驗。每位參與者皆需提出自己對於「公車」的詮釋與可能性。我從台灣擁擠公車的生活記憶切入,並對照德國公共運輸中「嚴禁飲食」的文化規訓,提出「公車作為行動中的文化交叉點」的空間思考。
於年展期間,我策劃一項行為藝術——《公車三民治計畫》。靈感來自我們所處的「中間世代」:如同三明治中層,被上層傳統與下層變革雙重夾壓,試圖在縫隙中尋找新的表達語彙與身體策略。
二、展覽媒介|一輛行動巴士
SUBBUS 不只是行動載體,更是一個可被多重轉譯的策展平台。這台巴士承載的不僅是人與物,還包含行動的知識、辯論的空間與策展實驗。
在無明確共識的前提下,我們以集體創作方式,完成從購車、改裝、命題到公共參與的每一個階段。這是一場持續生成的空間實驗,也是一種與觀眾、城市、市民對話的藝術形式。
三、空間再定義|公共與私密的轉換
經過討論與實作,這輛巴士被改造為可彈性轉換的空間:白天是研究室、會議室或藝術講座場域;夜晚則可能成為露營空間、行動展間,甚至是一種臨時的「城市俱樂部」。
我們思考「空間如何開放」、以及「在什麼條件下產生公共性」,並在各地駐點與市民建立直接對話。
四、藝術行動的目標|建立交流平台
計畫期間,我們巡迴歐洲多座城市,不僅與在地博物館、藝術協會合作,也進入社群空間、社會邊緣區域。SUBBUS 成為藝術與公共空間對話的平台,以跨文化觀點反思移動性、身體性與空間的交涉關係。
五、設計挑戰與實踐思維
SUBBUS 改裝計畫受到金費與時間的雙重限制。
我們必須在「完全清空空間」與「專業設計導入」之間取得平衡。
這不只是技術問題,更是一場價值與功能的協商。
最終,我們找到一個兼具機能性與精神性的方案,使這台移動的展場能真正回應群體使用的多樣性與藝術行動的彈性。
六、沒有標準答案的旅程
SUBBUS 是一段未完的實驗,是一場無法預設的策展旅程。
它證明藝術可以存在於沒有白牆的空間,策展可以發生在移動中的對話與辯證裡。這不只是一輛巴士,更是一個不斷生成的空間敘事體。
Welche Regele braucht die Kunst? Nein ! Können wir auch brechen? Ja ! Anfang überlege ich mir den Bus der Möglichkeit? Essen und Konflikt. Sauber und Verwirrung. Es wird eine ein neuer Lebensstil ins Bus passiert. Die Aktion lade ich den Freunden ins Bus Frühstücksparty ein.
Aktionen 07.2013
AdBK Nürnberg